[국제금시세 동향]
금일 국제 금시세는 1온스당(=트로이온스/1oz=31.1035g) 1,729.4$로 시작 하였습니다. 전거래일에 국제 금시세는 조금 상승하며 마감하였고 금일은 1,731.6$선을 중심으로 횡보세를 있으며 현재는 1온스당 1,731.60$를 기록하며 거래가 되고 있습니다. 국내 금가격은 전거래일 보다 조금 상승한 시세로 거래가 되고 있으며 은가격은 전거래과 같은 시세로 거래가 되고 있습니다.    

[원/달러 시장동향]
금일 원달러 환율은 전 거래일 보다 1.2원 상승한 1,131.20원으로 거래가 시작 되었습니다. EU정상회담등에 대한 기대가 크게 증가한 가운데 당초 ESM의 출범으로 운영을 중단할 것으로 알려졌던 EFSF의 공동 운영과 IMF의 지원등을 포함하는 대규모의 구제기금 운용소식 등도 긍정적 영향과 미국의 주가 상승지속등으로 원달러 환율은 조금 하락할것으로 보입니다. 금일 원달러 환율은 1,123.0 ~ 1,133.0원사이에서 거래가 될것으로 예상됩니다.